Inhalt anspringen

Salzgitter

Інформація для біженців з України / Ukrainehilfe

Ви прибули в Зальцгіттер з України? Будь ласка, зареєструйтеся за допомогою цієї форми.

Тут ви можете знайти допомогу та підтримку та зареєструватися / Hier finden Sie Hilfe und Unterstützung und können sich anmelden:

  • 05341/839-7777 (З понеділка по п’ятницю з 8:00 до 16:00 / Montag bis Freitag 8 bis 16 Uhr)

Питання електронною поштою:


Проїзд автобусом та поїздом безкоштовно / Kostenlos Bus und Bahn fahren

До уваги біженців з України! Ви можете безкоштовно користуватися автобусами та регіональними поїздами в місті Зальцгіттер і по всьому регіону Брауншвейг.. В якості підтвердження замість квитка достатньо вашого українського паспорта або посвідчення особи України“.

 Інформація німецькою мовою (Öffnet in einem neuen Tab).


Informationen für Bürgerinnen und Bürger, die Hilfe und Unterstützung anbieten möchten:

Ukrainehilfe-Hotline: 05341/839-7777

  • Montag bis Freitag von 8-16 Uhr besetzt

Information & Fragen per E-Mail:

Informationen für Spendenwillige Bürgerinnen und Bürger:

  • Aktuell ist wenig über die Bedarfe vor Ort in der Ukraine bekannt. Deswegen gilt: Aktuell ist mit einer Geldspende an die bekannten Spendenkonten der großen Hilfsorganisationen mehr geholfen als mit Sachspenden.

Weitere Informationen / Додаткова інформація:

Erläuterungen und Hinweise

Bildnachweise

  • PantherMedia / Karsten Ehlers
  • Stadt Salzgitter
  • Stadt Salzgitter
  • PantherMedia / LogvinyukYuliia
  • Bundesministerium für Familie, Senioren, Frauen und Jugend
  • KVG
  • Foto: André Kugellis/Stadt Salzgitter
  • PantherMedia / irinashatilova