Інформація про рейси з України
Тут ви можете знайти допомогу та підтримку та зареєструватися / Hier finden Sie Hilfe und Unterstützung und können sich anmelden:
- 05341/839-7777 (З понеділка по п’ятницю з 8:00 до 16:00 / Montag bis Freitag 8 bis 16 Uhr)
Питання електронною поштою:
Проїзд автобусом та поїздом безкоштовно / Kostenlos Bus und Bahn fahren
До уваги біженців з України! Ви можете безкоштовно користуватися автобусами та регіональними поїздами в місті Зальцгіттер і по всьому регіону Брауншвейг.. В якості підтвердження замість квитка достатньо вашого українського паспорта або посвідчення особи України“.
завантаження та інформація / Downloads und Informationen:
- Найчастіші запитання для біженців з України / FAQs Flüchtlinge Ukraine (Stadt Salzgitter, 12.04.2022)PDF-Datei629,98 kB
- Часто задаваемые вопросы о беженцах из Украины / FAQs Flüchtlinge Ukraine (Stadt Salzgitter, 28.03.2022, Russisch)PDF-Datei484,09 kB
- Germany4ukraine: інформація та допомога (Федеральне міністерство внутрішніх справ і комплексного територіального розвитку (ВМІ)) / Informationsportal des Bundesministeriums des Innern und für Heimat (Öffnet in einem neuen Tab)
- Важлива інформація для біженців із Ukraine / wichtige Informationen für Flüchtlinge (Bundesamt für Migration und Flüchtlinge) (Öffnet in einem neuen Tab)
- Первинна інформація для осіб, вимушених покинути територію України (Федеральне управління з питань міграції та біженців, 17.03.2022) / Erstinformation für Vertriebene aus der Ukraine (ukrainisch)PDF-Datei174,51 kB
- Первичная информация для лиц, принудительно переселенных из Украины (Федеральное ведомство по вопросам миграции и беженцев, 17.03.2022)/ Erstinformation für Vertriebene aus der Ukraine (russisch)PDF-Datei174,47 kB
- Erstinformation für Vertriebene aus der Ukraine (Bundesamt für Migration und Flüchtlinge, 17.03.2022)PDF-Datei191,65 kB
- Права та обов’язки осіб, яким надається тимчасовий захист / Rechte und Pflichten von Personen, denen vorübergehender Schutz gewährt wird (23.03.2022)PDF-Datei123,00 kB
- Робота в Німеччині / In Deutschland arbeiten (Öffnet in einem neuen Tab)
- Інформація про вакцинацію від коронавірусу землі Нижня Саксонія / Informationen zur Corona-Impfung in Niedersachsen (Öffnet in einem neuen Tab)
- Інформація про місто Salzgitter / Informationen zu SalzgitterPDF-Datei497,44 kB
- Вивчай німецьку онлайн / Deutschkurs online (Deutsche Welle) (Öffnet in einem neuen Tab)
- Handbook Germany: Важлива інформація щодо в'їзду та перебування для українців / Wichtige Informationen zur Einreise und zum Aufenthalt für Menschen aus der Ukraine (Öffnet in einem neuen Tab)
домашні тварини / Haustiere
Informationen für Bürgerinnen und Bürger, die Hilfe und Unterstützung anbieten möchten:
Ukrainehilfe-Hotline: 05341/839-7777
- Montag bis Freitag von 8-16 Uhr besetzt
Information & Fragen per E-Mail:
Informationen für Spendenwillige Bürgerinnen und Bürger:
- Aktuell ist wenig über die Bedarfe vor Ort in der Ukraine bekannt. Deswegen gilt: Aktuell ist mit einer Geldspende an die bekannten Spendenkonten der großen Hilfsorganisationen mehr geholfen als mit Sachspenden.
Weitere Informationen / Додаткова інформація:
- Інформація з Нижньої Саксонії / Informationen des Landes Niedersachsen (Öffnet in einem neuen Tab)
- FAQ | Wissenswertes für Geflüchtete aus der Ukraine (Herausgeber: Bundesamt für Migration und Flüchtlinge)PDF-Datei240,79 kB
- Pressemitteilung 24.03.22: Zentrale Anlaufstelle nimmt den Betrieb auf
- Pressemitteilung 18.03.22: Frauen als bedrohte Geflüchtete / Можливі загрози для жінок-біженців
- Pressemitteilung 08.03.22: Verwaltung bittet alle Ankommenden aus der Ukraine sich zu melden